培养目标
翻译硕士旨在：
• 通过智力和互动探究以及高级翻译实践，使学生能够深入了解和理解流行的翻译理论和实践。
• 提供翻译研究领域的基础，定义为理论和实践，使学生能够进行独立研究和/或作为专业翻译工作；
• 通过对理论模型的询问和基于实践的工作的分析，鼓励与来自一系列相关背景的同学、学者和专业从业者进行复杂的智力探究和辩论；
• 鼓励学生发展专业翻译技能，并在学科背景和自己的实践中学习理论；
• 让学生深入了解翻译市场；
• 培养一种充满活力和创新的翻译方法，作为理解人民流动所带来的社会政治和文化复杂性以及多语言和多文化组织和社会的需求的一种模式；
• 让学生充分发挥他们的写作才能，发展成为独立的翻译和自我反思的终身学习者。
申请截止日期
2021.9.15-2022.8.12
录取要求
学术要求：申请人通常应具有大学可接受的相关学科的 2.1 荣誉学位或同等资格。
具有相关专业经验的大学可接受的 2.2 荣誉学位或同等学历是可以接受的。
资格低于2.2荣誉学位标准的申请人，如果他们能够证明至少三年的相关专业经验，则可以考虑。
课程列表
| 中文 | 英文名 | 类型 |
|---|---|---|
| 翻译理论与实践 | Theory and Practice of Translation | |
| 翻译业务 | Business of Translation | |
| 视听翻译 | Audio-Visual Translation | |
| 文学翻译 | Literary Translation | |
| 社区口译的原则 | Principles of Community Interpreting | |
| 技术翻译 | Technical Translation | |
| 翻译与媒体 | Translation and Media |
预约咨询
联系方式
登录后查看更多，去登录
