乐天派的香港大学翻译硕士申请历程

学员背景

Alice Zliu
毕业院校:南京邮电大学
本科专业:英语专业
申请方向:翻译/英美文学
GPA: 3.8/4.0
IELTS: 7.0
AD:香港城市大学,香港浸会大学

香港大学申请案例图1

 

 

1. 为什么选择去香港留学?
首先,香港硕士学制比较短,授课式大部分一年结束。有人会觉得这么短的时间能学到什么,但我刚好就不想再读太久,像国内的要两三年时间太长了。
其次,花费比较少,离家比较近。10-15w差不多就可以搞定,对于普通工薪阶层的我的父母来说,负担不会太大。毕业后我肯定还是要回南京的工作,我只是想进大学当老师,不要笑话我目光短浅哈,嘻嘻。

再次,录取要求不太高,材料准备也不复杂。跟美国的学校比,我感觉香港的学校只要硬件条件合格,软件不拖后腿就行,而且我申请的专业只需要考雅思或托福哦~ 材料方面,文书也比较少,多数学校1cv+1ps+2rl即可~ 这个刚好是我在WS家订的套餐,编辑也很让人省心啊,所有这一切都比较适合我这种懒人。

还有,香港学校网申开通日期和截止日期都比较晚,很多11月份才可以申请,能有更多是时间来准备,不会那么慌乱啦。

我是不是乐天派?一个香港留学被我道出这么多优势,也是佩服我自己哈哈。

2. 你都申请了哪些学校,哪些专业?
香港理工大学;翻译项目
香港中文大学;翻译项目+文学项目
香港城市大学;翻译项目
香港浸会大学;翻译项目

香港的学校可以申请多个项目,也比较方便。这几个学校中,浸会大学是最后补申请的项目,因为其他学校迟迟不录取,怕最后什么都木有。

3. 申请的经验教训
第一个,对学校的了解程度还不够,雅思单项没有达到港理工的要求,自己都不知道,分分钟被拒。据说,理工的另外一个翻译项目更好申请,事后才知道。
第二个,港中文的面试材料居然是两页中英文的红楼梦,我差点疯掉。面试关键时刻,手机信号不好,后来又换了座机,太囧了有没有啊。我本科学校非211,985,面试又这么糟,没有给我录取也在情理之中吧,所以任何时候都要想好Plan B~~太重要了~~

相关阅读:我想偷偷地说一句,感觉WordSunny人好实在呢!


预约咨询

提交后,我们将于1个工作日进行电话回访,请确认您的咨询需求

每天一点留学干货分享
有任何留学问题
扫描二维码进行咨询
英国高校简介、留学疑问

Online Time

客服7*8H在线

在线咨询( 客服7*8H在线 )

咨询热线:029-87594628

留学咨询( 客服7*8H在线 )

选校定位( 客服7*8H在线 )